Om boken: 2018 / Namnet på den amerikanska författaren Gertrude Stein (1874–1946) är känt även för dem som aldrig har läst hennes verk. Det var hon som kallade de unga som återvände från första världskriget till den förlorade generationen. Det var hon som sa att en konstnär inte behöver kritiker, utan kännare. Hon såg uppgiften med sitt skrivande som att förstöra ytligheten i läsarens uppfattning och återföra dess djup till ordet. Hennes skrivstil är designad för att läsas högt, inte med ögonen. Hennes meningar är nästan helt utan skiljetecken. "Folk tänker utan skiljetecken", skrev hon I sin bok "Paris Frankrike" (utan kommatecken förstås) beskriver Stein livet i södra Frankrike i början av andra världskriget - fortfarande i en tid då det fanns. hoppas fortfarande att ett alleuropeiskt krig var på väg att det inte kommer…